い
ろ
は
－
72
－
「自ら」と漢字をあてる。現代語の
己の意志でことを行う「みづから（自
から」は自己の意志によらず自然にそう
母、物語などもとめて見せたまふ 、げ
づからなぐさみゆく。
（更級）
＝
母が物語などを探し求めて見せ くださるので、ほん
に心
自然と
慰められていった。
「たまふ／に」の尊敬の補助動詞「たまふ」は接続助
詞「に」の前なので連体形。接続助詞の「に」 連体
形接続で、１順接「〜 で」 、２逆接「〜のに」 、３単
純接続「〜と 三つ 意味がある。ここでは順接「〜
ので」 。
１
ひょっ
。
２
偶然
。たまた
３
自然と
。ひとりで
小野塚らは
ひょっとし
、
自然
植物園へ行っ
おの
（副詞） 【自ら】
47
文 法
