古文単語565 赤版 - page 63

－ 63 －
い ろ は
副詞の「え」は英語のｃａｎとほぼ 下に打消語を伴って不可能の意で使われ くは 「え〜ず」 の形をとる。他にも 「え〜 などの形をとる。派生語として「えあらじ・え えならず・えも・えもいはず」などがある。 いとものうげに歩み来るを、見る者どもえ問ひ にだに問はず。
（徒然）
＝
たいそう大儀そうに歩いてくる を、見る人たちは
問うこ
とさえできない
。
副助詞「だに」はここでは類推の用法で「〜さえ」と 訳す。
１
（下に打 伴って不可
〜することが
。
えー、ずっ
できない
の？
え （
（副詞）
40
文 法
あ