古文単語565 赤版 - page 82

い ろ は
－ 82 －
「下ろす」は、もともと本体から
そこで頭から髪を切り離すことを「お 剃髪する」という意味を表すようになった はＰ
252参照。
憂う き世の中の住み憂
う さに、髪おろして、いかな
らむ所にも侍らばやと思ひ侍るも、
（撰集抄）
＝
つらい世の中の住みにくさに、
出家して
、どのような所で
もいいか 移り住みたいと思いましたが、
「侍ら／ばや」の「ばや」は未然形に接続する願望の
終助詞。自己の願望を表し、 「〜たい」と訳 。
１
出家す
。剃髪
２
退 させ
３
けなす。
オロオロ
出家する
おろ
（動・サ
【下ろす】
56
文 法