文
法
-
246
-
助動
ベ
「べし」
シ
ッと、
す
推量
い
意志
か
可能
ゴロゴロ
と
当然
め
命令
て
適当
よ
予定
1
推量
~だろう。~にちがいない
2
意志
~しよう。
3
可能
~できる。
4
当然
~べきだ。~はずだ。
5
命令
~しろ。
6
適当
~するのがよい。
7
予定
~することになっている
「べし」の意味は七つも(辞書によってはそれ以上)
識別して訳すのが大変。でも、基本さえしっかり押さえれ
7
●「べし」の意味の識別パターン
1. 「べし」はまず「当然」=「~べきだ。~はずだ」で訳し
2.下に打消語がある場合は「~できる」と可能で訳 てみる。
3. 「む」と同様、 「と」の前の「べし」は意志が多いので、 「~し
4.主従関係のはっきり ている軍記物語 の文末の「べし は命令の